Entrada destacada

¡BIENVENIDO!

Majo no Yuütsu (魔女の憂鬱) es un blog creado desde el 6 de abril de 2010 con la intención de aportar información, noticias, archivos y TODO ...

viernes, 25 de julio de 2014

Yasuragu katachi en español

Forma alivianada
Música y letras: M
Música cover: Oyuugi Wagamama-dan x [PaRADEiS]

Rondando alrededor
Sin que nada lo detenga
El tiempo fluyendo
En compañía de mi ser

La humedad del camino, intensa,
En el escenario frente a mis ojos, se vuelve una línea oblícua
Poniendo buen oído al sonido de la lluvia
Sonrio al mirar los charcos de mis pies

Sin forma, arrastrarme fluyendo
No es nada sino la forma que más amaría ser

Rondando alrededor
Sin que nada lo detenga
El tiempo fluyendo
Junto con mi ser

Un sentimiento
Continúa deteniéndome
No puedo fluir
Estoy en la antítesis a mi propia ideología

Habitualmente, no pongo los ojos en mi alrededor
Confuso y sin poder ocultarme
Pierdo la compostura

Sin forma, arrastrarme fluyendo
Esta forma, este olor, son la forma que más amaría

La forma del pasado
Buscando las mismas cosas
Más que sólo algo más
Una forma alivianada

Rondando alrededor
Sin encontrar nada
El tiempo fluye
Junto con mi ser

Tan sólo no puedo contenerlo
Tan sólo no puedo decirlo
Simplemente permanezco inmóvil
Simplemente permanezco inmóvil

No hay comentarios: